Las máscaras decorativas son un patrimonio en las alturas

Las máscaras decorativas de los edificios son un verdadero patrimonio en las alturas. Muchas se concentran en Puglia y aunque nos observan y rodean muchas veces no las vemos.

En Lecce hay un rico patrimonio de máscaras que asumen en los edificios laicos diferentes formas a veces representativas de la familia comitente a veces son mascaras apotropicas.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Las máscaras apotropaicas de piedra o de barro colocadas en los puntos de accesos de las casas patronales como puertas y balcones no servían sólo para adornan las fachadas de
los edificios sino también tenían un significado mágico y antropológico. Por esto utilizamos el adjetivo apotropaico de derivación greca  “apotrepein”  y significa alejar.

Desde las alturas, entre árboles, cables de luz se asoman rostros pétreos con cuernas y bocazas todo tipo de muecas para evitar la entrada de los espíritus maléficos.

El divertido recorrido en bicicleta o a pie que proponemos entre leyenda y historia en la ciudad de Lecce  os desvela la historia de importantes familias y sus acuerdos con la iglesia de la época.

Lecce. Patrimonio

Publicado en Historia, Italia, Puglia | Deja un comentario

Perderse en el Adriático y encontrarse con Diomedes

¡Ploff!!  Me tiro en las aguas del Adriático, esa lengua de mar entre la costa italiana y la báltica, en el área marina protegida de las Islas Tremiti en Puglia.

Tremiti-083

Recorro las 90 hectáreas de tierra del archipiélago de las Tremiti, 5 pequeñas islas que se encuentran en mar Adriático, donde la naturaleza es la reina, el silencio es denso y las leyendas sobre sus orígenes te invitan a quedarte y buscar en sus aguas antiguos secretos.

Lucio Dalla, cantautor boloñés que murió en 2012, estaba enamorado de estas islas hasta el punto que uno de sus mayores éxitos “Quanto è profondo il mare” lo dedicó a ellas. Ahora también las islas le rinden homenaje mediante  placas en los lugares más emblemáticos.

Sus pequeñas dimensiones permiten recorrerlas a pie. Los coches no son necesarios y, excepto los autorizados, están prohibidos en este pequeño reino natural que en el 1996 fue declarado área marina protegida junto a la península del Gargano.

Con mis compañeros de viajes de Moli.se recorrimos las islas en el barco turístico de Steve y Mario unos lugareños muy simpáticos que durante el verano organizan tours turísticos para descubrir las islas. Nos llevaron a visitar las maravillas naturales de este paraíso desconocido, la gruta Viola,  la del Bue Marino y las muchas cuevas marinas y calas que se esconden entre mar y roca.

Mis  compañeros, más deportistas que yo, se pusieron el traje de neopreno y bucearon para pasar unas horas en el mundo marino, mientras yo me quedaba hablando con el guapo isleño/conductor sobre las leyendas de las islas que tienen como protagonista la figura homérica de Diomedes.

Islas Tremiti

Se cuenta que Diomedes dejó la  Tracia deshonrado después que Venere, ofendida por su arrogancia, le castigó haciéndole encontrar a su mujer Egialea entre los brazos del amante. Diomedes desembarcó en el Gargano trayéndose consigo las piedras de su país que empleó para marcar los confines de su nuevo reino, La Daunia (una zona de la Puglia).  Como le sobraron unas cuantas las tiró al mar pero las puntas de éstas  emergieron a la superficie y allí se formó el archipiélago.

Mientras miramos al faro el guapo isleño continúa contándome que Diomedes se refugió en la Islas Tremiti después de la huida de la Tracia y murió durante el enfrentamiento contra el Rey Dauno.  Venere entonces transformó a sus compañeros de combate en aves – cuya especie es la berta o diomedea- destinados a llorar el amigo perdido ad aeternum mientras vigilan su tumba que se encuentra en la Isla de San Nicola (una de las cinco). Me dijo que estas aves de plumaje oscuro en la parte superior  y blanco en el vientre todavía hoy anidan en los lugares más inaccesibles de las rocosas islas adriáticas y se puede oír su canto de amor.
Faro Islas Tremiti

Pasamos los pocos días en el archipiélago disfrutando de todas las actividades que se podían practicar allí, aunque lo que más me gustó fue sumergirme  en la rica vegetación mediterránea, recorrer la isla de San Domino y descubrir pequeñas calas rocosas desde donde tirarme a las aguas azules del Mar Adriático

Tremiti-131

 

 

Publicado en Destacados, Puglia | Etiquetado , | Deja un comentario

Las mil caras de un diamante: Capri en el mar mediterráneo

Apresurados barcos dejan el puerto de Nápoles para desembarcar en Marina Grande en Capri, una muchedumbre turística que en verano recorre las estrechas calles de la isla para gozar de paisajes como los de la Villa San Michele, Villa Lysis otros lugares maravillosos.

Viajar a la Capri de principios del siglo XX a través de las páginas de novelas como el relato biográfico del escritor francés Roger Peyrefitte  permite entrar en una historia diferente y lejana.

Fue destino de la alta sociedad norte-europea y de los exiliados rusos, de los intelectuales y artistas europeos que se quedaban enamorados de Capri, tanto que para algunos una visita se convertía en una larga estancia, como fue el caso del protagonista del relato biográfico El exiliado de Capri, el poeta Jacques Conde de Adelsward Farsen.

El joven poeta Jacques quedó tan atrapado por los paisajes y por la permisiva vida capriota y, aún más por los acontecimientos sobre la vida del emperador Tiberio  que comisionó su propia mansión en un lugar cercano a las ruinas de Villa Jovis elegida por Tiberio como residencia de entre las doce que hizo construir en la isla. En Villa Lysis el poeta vivió hasta el 1923 cuando se suicidó con una sobredosis de cocaína en el salón de la primera planta.

En la entrada de la Villa lucía la inscripción “En 1905 Jacques Conde de Adelsward Farsen, terminó esta villa consagrada a la juventud del amor” y sobre el arquitrabe se leía “AMORI ET DOLORI SACRUM”.

En esta Villa Jacques vivió su amor con un joven amante romano, Nino Cesarini, al cual dedicó no sólo versos sino también hizo encargar una pintura y una estatua que le representaban.

La actitud de los capriotas transmitía a los muchos visitantes o nuevos vecinos una agradable sensación de vivir en una tierra lejana a los prejuicios de la época sobre relaciones y amores homosexuales.  A veces esta presencia extranjera permitía llenar las cajas vacías del ayuntamiento  y de los comercios.

Recorrimos esta Capri con Jacques y fuimos al histórico café Zum Katter Hiddigeigei, antes conocido como café Morgano de doña Lucia Morgano, una gran anfitriona que sabía escuchar y satisfacer las exigencias de sus clientes. En su café con pocas y largas mesas en la terraza “pescadores y arrieros se codeaban con todo los príncipes de Alemania y sobre todo con el benefactor de la isla, Friedrich Alfred Krupp. […]; y al hotel Quisisana, que hospitalizó a todos los visitantes ilustres y que aún continúa su actividad hotelera bajo la gestión de la familia Morgano, descendientes de dueña Lucia.

En este clima de fiesta había quien vigilaba el orden moral y tenía palabras muy desagradables para el benefactor da la isla aduciendo que la calle (Via Krupp) que quería construir era “¡para llegar a la gruta donde celebra sus orgías! ¡Y por una burla indecente, entre todas las grutas ha elegido la que perpetúa el nombre de un famoso anacoreta! Es un nuevo Tiberio que reparte medallas (¡medallas!) entre sus compañeros de juerga”.
IMGP3211_copia

La isla inspiró a muchos escritores y artistas, entre ellos el Conde alemán de Platen-Hallermund, escribió un poema sobre Capri y sobre Nápoles: “Ambrosíacas noches napolitanas, … ”

y el poeta y diseñador Allers que vivió en Capri y que protagonizó un terrible escándalo de violencia sobre algunos menores de la isla. Además la isla fue el lugar desde donde logró su huida para no afrontar los 4 años y 6 meses de cárcel por la acusación de pederastia.

Desde su Villa en via Tragara, se dice que se escondía un pequeño puerto desde donde le esperaba una embarcación de 8 remos que lo alejó de su deuda con la justicia. Viajó durante 12 años bajo falso nombre antes de volver a su país con el inicio de la gran guerra. Nunca pagó su deuda con la justicia.

Son muchos los secretos que enredan la pequeña isla de Capri, que sigue siendo un  destino muy selecto sobre todo en los meses menos calurosos como los de septiembre y octubre. No perdáis otro año sin visitarla y disfrutar de sus preciosos acantilados y sus atardeceres en la cima del monte Solano.

IMGP3415_copia

 

IMGP3370_copia

Publicado en Destacados, Italia | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Volver a Lecce

Lecce es una ciudad que te acoge durante las primas horas de visita y luego te guía por sus estrechas calles hasta que llega la noche, cuando se llenan de un fiestero murmullo de gente que sale a cenar.

Bar en Lecce

La última vez que fui a esta preciosa, barroca ciudad pasé una noche en el B&B Volver invitada por una simpática pareja ítalo-catalana, que alquilaban algunas habitaciones.

Cuando llegué al B&B me pasó algo muy curioso. Me  encontré en el amplio salón del piso con una pareja y su hijo de pocos años con los cuales hice el viaje en avión desde el aeropuerto de Girona. ¡Qué fuerte encontrarlos allí!! Me acordé de ellos porque durante el embarque en el aeropuerto me encontraba justo detrás de la pareja y me quedé interesada en las explicaciones  que el padre daba al hijo sobre cada cosa que iba pasando. Un vez en el avión los perdí para volverlos a encontrar en el B&B. ¡¡¡El mundo es un pañuelo!!!

Después de visitar las últimas novedades en bares y restaurantes (me quedo con los que ya conocía) y después de tomar un fresco vaso de vino blanco en la terraza delante de la librería Liberrima volví al B&B que se encontraba cerca de la estación de Lecce en un antiguo edificio. Para llegar al piso se subía una cómoda escalera. Al llegar los dueños se encargan de subirte la maleta, que puedes dejar en el patio que hay en la entrada.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Por la mañana me esperaba un rico desayuno: diferentes tipos de pasteles de mermelada caseros , la “frisa” con tomate y aceite y fruta de temporada. No podía faltar el café.

Solo deciros que desde mi amplia habitación pude admirar la cúpula  y el campanil del Duomo.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La zona tiene su propia marca de café: Quarta Caffé, que no está nada mal. Claramente hay muchas calidades yo os recomiendo el Quarta Caffé Gold. El que estuve tomando este verano en el Salento.

Después de este rico desayuno dejé el B&B para empezar mi viaje en tren por el Capo sur de Puglia donde ya sabéis lo que pasó si seguís mi blog.

Publicado en Puglia | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario

Hasta que llegó mi hora

Encontrarse en una estación del sur de Italia y de repente pensar en la música de Ennio Morricone y sentirse Claudia Cardinale en la película “Hasta que llegó su hora” no pasa todos los días.

Sin dudarlo, más que nada porque no me queda más remedio, bajo del pequeño y viejo tren que desde Lecce me llevó al Capo de Puglia y doy unos pasos por el andén de la estación de Alessano. Avanzo con paso firme mientras tomo definitivamente conciencia que la estación está abandonada. Las ventanas y las puertas cerradas desde hace ni se sabe, la dejadez y el abandono en que ha caído todo, sólo queda un descampado que ahora sirve de parking. Me doy cuenta que el pueblo no está a mi alcance y entonces busco, sin encontrarla, una señal que me indique la parada del autocar, el horario para llegar al pueblo, algo…Nada. Pronto pierdo la esperanza de encontrar un medio público para llegar a Alessano.  La única solución es ponerme a caminar. En ese momento fue como interpretar el papel de Claudia Cardinale cuando a las 7:55 de la mañana se da cuenta que nadie había ido a recogerla y deja la empolvada estación de tren.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Recorro un camino de tierra que me lleva hacia una bifurcación que da a una carretera nacional.

Estoy agobiada. No escondo mi sorpresa al encontrarme en una carretera nacional donde lo único que pudo hacer es empezar a andar hacia unas casas que se ven a unos kilómetros. En ese momento me doy cuenta que llevo en la mano el libro que había cogido en Barcelona para mi viaje al sur de Italia, Los Príncipes Valientes de Javier Pérez Andújar. Nunca pensé que iba a ser una elección tan acertada. Mis ojos se pararon un momento sobre el titulo y una sensación de bienestar se apoderó de mí. Recorro esos pocos km de carretera volando y llego al centro del pueblo donde surge su imponente iglesia. Me parece un templo.

A pocos metros hay numerosas entradas que llevan al casco antiguo, pero antes de visitarlo me dirijo a un quiosco para pedir información sobre los horarios de los autocares hacia Lecce a las últimas horas de la tarde. Pienso que siendo una pregunta rutinaria para el encargado de informar sobre los horarios a los viajeros, éste no tardaría más de un minuto. Pasan 15 minutos y el hombre, buscando todavía en la pantalla del ordenador, dice “Es que!! Como la `gente coge el autocar solo por la mañana los horarios de la tarde no los conozco, puede que el último es a las 14:20”. Asombroso. Luego descubro que hay uno alrededor de las 19:00. Pero ya había decidido quedarme a dormir allí.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Publicado en Destacados, Puglia | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario

Paseo a 30 Kms de Roma

Mis silencios y discretos pasos por Italia me llevaron en febrero a Tivoli, un pueblo que se encuentra a unos 30 kms de Roma y que guarda en su territorio una  preciosa Villa romana y una renacentista, metas de interés histórico cultural.

Partí de la estación Tiburtina en Roma. Ésta está viviendo una radical reforma arquitectónica y organizativa  que la está convirtiendo en la principal estación de la capital. Para quien como yo pudo ver la antigua estación seguramente tiene una opinión bastante positiva sobre esta inversión.

En menos de una hora  llegué  a Tivoli y mientas el tren atravesaba la verde campiña romana mantuve una agradable conversación con una mujer del pueblo que además me proporcionó  todo tipo de información para llegar andando y sin perder mucho tiempo a la villa renacentista, Villa d’Este, que se encuentra en el casco antiguo del pueblo. Diferente fue el recorrido que hice para ir a Villa Adriana que se encuentra a unos 5 kms del pueblo.

Una vez en el centro de Tivoli, me sorprendió la multitud de transeúntes, sobretodo gente mayor elegantemente vestida, por la calle principal iluminada por una tenue luz de invierno.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

No sé porque, pero imaginaba que la renacentista finca encargada por el cardinal Ippolito II d’Este reposaría triunfante en la plaza principal. En realidad se encuentra  en una pequeña plaza  apartada a la vista de los de a pie que sólo costean sus altos muros. Una vez dentro pude gozar de los frescos renacentistas de los pintores Livio Agresti, Federico Zuccari y Girolamo Murziano que decoraron cada habitación y pasillos y, que para mí, la máxima expresión se encuentra en la sala de La Fontana.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Villa d’Este (Siglo XVI) fue construida en el Valle Gaudente, goza de una vista increíble, tanto que en los días de cielo sereno y limpio se puede ver el Cupolone de San Pietro y el mar.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Aunque no  disfruté de esta preciosa vista pude recorrer los jardines y  admirar sus numerosas fuentes. Me pareció por un momento que estaba caminando a través de las ideas y sueños de los arquitectos del Renacimiento admirando la fuente de Pegaso, la de Civetta, la de la Rometta y la fuente del Bicchierone, obra atribuida a Gian Lorenzo Bernini. Siguiendo el constante ruido del agua recorrí, a la sombra de una rica vegetación, el sugestivo pasillo de las Cento Fontane  que me llevó a la fuente del Ovato, proyecto de Pirro Ligorio y que representa Tivoli y sus ríos.

OLYMPUS DIGITAL CAMERALuego me asomé desde la majestuosa fuente del Órgano para ver Le Peschiere, tres amplias piscinas de agua colocadas  en la parte central de un ancho sendero flanqueado por seculares cipreses. Mientras mi vista estaba disfrutando de tanta belleza mi oído gozó de una dulce melodía que provenía del órgano hidráulico del interior de la fuente.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

En el jardín de Villa d’Este, que es luego el mayor ejemplo de jardín italiano del siglo XVI en toda Europa, me sentí atrapada en un vórtice de tan natural belleza que las horas fueron transcurriendo lenta y pausadamente. OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Publicado en Destacados, Italia | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Lo raro de Italia

Por culpa de la numerosa afluencia de gente en Pompeya, en el sur de Italia, han puesto una señal de dirección prohibida en la calle Lupanare para regular a los visitantes y turistas. Que lastima que no han encontrado nada mejor que una señal para coches.
Pompei
Ph: Antonio Cangiano
Fonte:
Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , , | Deja un comentario